Dragon Ball Z Kai is a recut/revised version of of Dragon Ball Z, the second anime in the Dragon Ball franchise created by Akira Toriyama.
Show Description
The last descendants of an evil race of warriors known as the Saiyans are on a collision course with Earth, and Goku, the strongest fighter on the planet, is all that stands between humanity and extinction. To save his friends and the world he loves, Goku must travel to a realm from which few return, but should he survive, he'll discover the power to face the villainous Saiyan warlord, Prince Vegeta. Scattered and hidden in different parts of the world are seven mystical objects known as the Dragon Balls. When the seven Dragon Balls are gathered together, they can be used to summon a dragon named Shenron who can grant a single wish. Goku and his friends have made use of the Dragon Balls' wishes in the past to do good, but there are those who seek to use them for their own evil plans. — Nicktoons.com
Episode List
- The following is a list of episodes of Dragon Ball Z Kai. The first four seasons aired on Nicktoons for a total of 98 episodes.
- All episodes are listed in production order and episode premieres are sourced via internal and premiere docs.
Season 1
| Premiere Date | Ep No. | Name |
|---|---|---|
| May 24, 2010 | 1 | Prologue to Battle! The Return of Goku! |
| 2 | The Enemy is Goku's Brother?! The Secret of the Mighty Saiyan Warriors! | |
| May 25, 2010 | 3 | A Life or Death Battle! Goku and Piccolo's Desperate Attack! |
| 4 | Run in the Afterlife, Goku! The One Million Mile Snake Way! | |
| May 26, 2010 | 5 | Wilderness Survival! A Moonlit Night Awakens Gohan! |
| 6 | The End of Snake Way! King Kai's Bizarre Test! | |
| May 27, 2010 | 7 | The Battle with Ten-Times Gravity! Goku's Race Against the Clock! |
| 8 | Shenron Appears! The Saiyans Arrive Sooner Than Expected! | |
| June 1, 2010 | 9 | Yamcha's Struggle! The Terrible Saibamen! |
| June 2, 2010 | 10 | Sit Tight, Chiaotzu! Tien's Screaming Tri-Beam! |
| June 3, 2010 | 11 | Will Goku Make it in Time?! Three Hours Until the Battle Resumes! |
| June 7, 2010 | 12 | Farewell, Piccolo! Goku's Furious Counterattack! |
| June 8, 2010 | 13 | The Power of the Kaio-Ken! Goku vs. Vegeta! |
| June 9, 2010 | 14 | An All-Out Kamehameha! Vegeta's Terrible Transformation! |
| June 10, 2010 | 15 | Goku on the Ropes! Pin Your Hopes on the Spirit Bomb! |
| June 14, 2010 | 16 | Defeat the Invincible Vegeta! Work a Miracle, Gohan! |
| June 15, 2010 | 17 | Dawn of a Fierce Battle! The Star of Hope is Piccolo's Homeland! |
| June 16, 2010 | 18 | The Ship Resting in Yunzabit! Time to Blast Off for Planet Namek! |
Season 2
| Premiere Date | Ep No. | Name |
|---|---|---|
| June 17, 2010 | 19 | A Powerful New Foe! Frieza, Ruler of the Universe! |
| June 21, 2010 | 20 | The Rebellion Against Frieza! Vegeta's Burning Ambition! |
| June 22, 2010 | 21 | Protect the Dragon Balls! The Namekians' All-Out Attack! |
| June 23, 2010 | 22 | Dodoria's Terrifying Chase! A Truth Revealed to Vegeta! |
| June 24, 2010 | 23 | Vegeta's Covert Maneuvers! A Tragic Assault on the Namekians! |
| June 28, 2010 | 24 | Friends Reborn! Zarbon's Hideous Transformation! |
| June 29, 2010 | 25 | Power Up, Krillin! Frieza's Mounting Apprehension! |
| June 30, 2010 | 26 | The Scheme Is Shattered! Vegeta Strikes Back at Zarbon! |
| July 1, 2010 | 27 | A Touch-and-Go Situation! Gohan, Protect the Four Star Ball! |
| July 7, 2010 | 28 | The Countdown to Battle Begins! Enter, The Ginyu Force! |
| July 8, 2010 | 29 | First Up for the Ginyu Force! Guldo's Time Freeze! |
| July 14, 2010 | 30 | The Nightmare Recoome! Come Out and Play, Vegeta! |
| July 15, 2010 | 31 | Goku Arrives at Last! Take Down the Ginyu Force! |
| July 21, 2010 | 32 | The Star Player Appears! Ginyu vs. Goku! |
| July 22, 2010 | 33 | Full Power, Goku! Captain Ginyu's Desperate Attack! |
| July 28, 2010 | 34 | Surprise! Goku is Ginyu and Ginyu is Goku?! |
| July 29, 2010 | 35 | Goku's Comeback! Call Forth Porunga! |
| September 6, 2010 | 36 | Frieza Closes In! Mighty Porunga, Grant Our Wish! |
| October 20, 2010 | 37 | A Nightmare Transformation! Frieza's Power-Level One Million?! |
| October 21, 2010 | 38 | Frieza Bares His Fangs! Gohan's Overwhelming Attack! |
| October 27, 2010 | 39 | Piccolo Reborn! Frieza's Second Transformation! |
| October 28, 2010 | 40 | Frieza's Final Transformation! The Ultimate Nightmare Begins! |
| November 3, 2010 | 41 | The Moment of Truth Approaches! Goku Back in Action! |
| November 4, 2010 | 42 | Defeat Frieza, Goku!? The Tears of the Proud Saiyan Prince! |
| November 10, 2010 | 43 | Goku vs. Frieza! The Super Showdown Begins! |
| November 11, 2010 | 44 | A Boundary-Pushing Brawl! Goku, Frieza, and Ginyu Again?! |
| November 17, 2010 | 45 | Kaio-Ken Times Twenty! An All-or-Nothing Kamehame-Ha! |
| November 18, 2010 | 46 | The Final Trump Card! Goku's Ultimate Spirit Bomb! |
| November 27, 2010 | 47 | Awaken, Legendary Warrior! Goku the Super Saiyan! |
| 48 | The Angry Super Saiyan! Goku Throws Down the Gauntlet! | |
| December 16, 2010 | 49 | Avenge the Fallen, Goku! Countdown to the Planet's Destruction! |
| 50 | Full-Power Frieza! Shenron, Grant Our Wish! | |
| February 5, 2011 | 51 | Goku's Furious Roar! A Last-Minute Resurrection Wish! |
| February 9, 2011 | 52 | Duel on a Vanishing Planet! The Final Showdown! |
| February 10, 2011 | 53 | Goku's Final Attack! Countdown to Planet Namek's Destruction! |
| February 16, 2011 | 54 | Goku Vanishes Into Space! Welcome Home, Super Warriors! |
Season 3
| Premiere Date | Ep No. | Name |
|---|---|---|
| February 17, 2011 | 55 | There is Planet Earth, Father! Frieza and King Cold Strike Back! |
| February 23, 2011 | 56 | I Will Defeat Frieza! Another Super Saiyan! |
| February 24, 2011 | 57 | Welcome Back, Goku! Confessions of the Mysterious Youth, Trunks! |
| March 2, 2011 | 58 | Goku's New Move, Instant Transmission! The Three-Year Training Session Begins! |
| March 3, 2011 | 59 | Undetectable Monsters! The Androids Appear! |
| March 9, 2011 | 60 | The Unbeatable Enemy Within! Goku vs. Android 19! |
| March 10, 2011 | 61 | No Victory for Android 19! Enter Super Vegeta! |
| March 16, 2011 | 62 | Piccolo's Assault! Android 20 and the Twisted Future! |
| March 17, 2011 | 63 | The Hunt for Doctor Gero! Discover the Hidden Laboratory! |
| May 30, 2011 | 64 | Number 17 and Number 18! The Androids Awaken! |
| June 2, 2011 | 65 | A Sweet Face and Super Power? Android 18 vs. Vegeta! |
| June 9, 2011 | 66 | The Time for Reunification Has Come! Piccolo's Unshakeable Resolve! |
| June 16, 2011 | 67 | Another Time Machine? Bulma Uncovers a Mystery! |
| June 23, 2011 | 68 | The Monster Goes Into Motion! Strike of the Super Namekian! |
| June 30, 2011 | 69 | I Am Your Brother! The Monster with Goku's Energy! |
| July 6, 2011 | 70 | The Dizzying Deception and the Daring Escape! Defeat the Android Cell! |
| July 7, 2011 | 71 | The Hunt for Cell is On! Goku, Back in Action! |
| July 13, 2011 | 72 | Break the Super Saiyan Barrier! Into the Hyperbolic Time Chamber! |
| July 14, 2011 | 73 | The Super Namekian Powers Up! Piccolo vs. Android 17! |
| July 20, 2011 | 74 | Run, Android 17! Piccolo's All-or-Nothing Struggle! |
| July 21, 2011 | 75 | Power Unknown! Android 16 Breaks His Silence! |
| July 27, 2011 | 76 | Tien's Desperate Attack! Save Your Friends, Goku! |
| July 28, 2011 | 77 | Beyond Super Saiyan! Vegeta Confronts the Monster Cell! |
Season 4
| Premiere Date | Ep No. | Name |
|---|---|---|
| August 3, 2011 | 78 | Cell on the Verge of Defeat! Krillin, Destroy Android 18! |
| August 4, 2011 | 79 | The Battle Turns for the Worst! Cell Attacks Android 18! |
| October 10, 2011 | 80 | The Tables Are Turned! Witness the Power of Perfection! |
| October 19, 2011 | 81 | Vegeta's Final Push! Defeat the Invincible Cell! |
| October 20, 2011 | 82 | The Strongest Super Saiyan! Trunks' Power Unleashed! |
| October 26, 2011 | 83 | Cell Invades the Airwaves! Announcing, "The Cell Games!" |
| October 27, 2011 | 84 | Training Complete! Goku Sizes Up the Competition! |
| November 2, 2011 | 85 | The Truce is Broken! The Defense Force Strikes Back at Cell! |
| November 3, 2011 | 86 | A New Guardian! The Return of the Dragon Balls! |
| November 9, 2011 | 87 | Mr. Satan Takes the Stage! The Curtain Rises on the Cell Games! |
| November 10, 2011 | 88 | Showdown! Cell vs. Goku! |
| November 16, 2011 | 89 | Battle at the Highest Level! Goku Goes All Out! |
| November 17, 2011 | 90 | The Opening Round is Concluded! Goku's Moment of Decision! |
| November 25, 2011 | 91 | Get Angry, Gohan! Release Your Hidden Power! |
| December 19, 2011 | 92 | Tears for an Android! Gohan's Inner Rage Bursts Forth! |
| December 20, 2011 | 93 | Unleash the Warrior Within! Gohan Takes the Offensive! |
| December 21, 2011 | 94 | Perfection's End! A Fury Beyond Super Saiyan! |
| December 22, 2011 | 95 | A Hero's Sacrifice! Last Chance to Save the World! |
| December 23, 2011 | 96 | Combine Your Strength! The Final Kamehame-Ha! |
| January 1, 2012 | 97 | A Bittersweet Victory! Until We Meet Again! |
| February 8, 2013 | 98 | Peace for the Future! The Spirit of Goku is Forever! |